Interview avant sa venue à Fribourg. Flurina Badel, l’autrice qui écrit en vallader, un dialecte romanche
L’écrivaine Flurina Badel mettra le vallader, un dialecte romanche, en lumière lors des rencontres littéraires Textures de Fribourg. Interview.
Partager
14 février 2025 à 00:00, mis à jour le 17 février 2025 à 12:14
Flurina Badel ponctue ses e-mails de quelques mots en vallader, une des cinq langues rhéto-romanches. Ces formules de politesse (par exemple Grazcha fich pour merci beaucoup) rappellent que les Grisons ont aussi leur mot à dire dans notre diversité culturelle. L’écrivaine, particulièrement intéressée au sentiment d’appartenance et à la question des classes sociales, travaille sur et avec cet idiome dont les locuteurs fondent comme les glaciers. A Fribourg, elle le mettra en lumière lors d’une performance et d’une table ronde.
L’auteure sera présente le 22 février à 18 h à l’Arsen’alt (performance) et le 23 février à 12 h à MEMO (discussion).