Rencontre avec l’écrivain turc Nedim Gürsel. «Là où il n’y a pas de liberté, il n’y a pas de création»
Exilé à Paris, ce porte-flambeau de la liberté d’expression fait voyager le Candide de Voltaire en territoire ottoman. Une fable plus politique qu'il n'y paraît. Rencontre.
Partager
DR
Aujourd’hui à 12:00
Temps de lecture : 5 min
Temps de lecture : 5 min
A Constantinople, Candide retrouve sa bien-aimée Cunégonde, se gave de pistaches et de cédrats confits avant de cultiver son jardin, heureux enfin comme un pacha. Point final.
Nedim Gürsel, Amour et rébellion - Le voyage de Candide à Istanbul, trad. Catherine Erikan, Ed. du Rocher, 280 pp.