Voix de synthèse au cinéma. IA qu’à chanter juste

«Le choc Callas, d’abord ç’a été la voix. Elle était pleine, colorée, véhémente, sans limites apparentes ni en extension, ni en projection, ni même en agilité», écrivait André Tubeuf à propos de la plus grande cantatrice de son siècle. La voilà ressuscitée, campée en sa dramatique fragilité par Angelina Jolie dans un biopic qui sortira mercredi sur nos écrans. Mais comment reproduire ce choc lyrique, avec une actrice que l’on connaît en Lara (Croft) plutôt qu’en Norma (de Bellini)?