Fribourg. Dans la peau d’une migrante qui commence un cours de langue

Dans la salle de cours de langue d’Espacefemmes, les regards s’interrogent, mi-amusés, mi-perplexes. «Enadhu peyar», répètent Sahayarani et Morin Arulanantham. «English?» tente une participante. Devant l’incompréhension de leurs élèves d’un jour, le duo de professeures ne se décourage pas. Mère et fille accompagnent leur parole de gestes et de sourires bienveillants. Au bout de quelques minutes, les participants ont le déclic: Sahayarani et Morin leur demandent tout simplement de se présenter en disant «je m’appelle» en tamoul.