L’accident s’est produit ce mardi aux alentours de 10h45, informe la Police fribourgeoise dans un communiqué. Le conducteur du scooter, âgé de 36 ans, a été pris en charge par un hélicoptère de la Rega, tandis que sa passagère de 29 ans a été emmenée à l'hôpital par une ambulance. Le conducteur de la voiture est quant à lui sorti indemne du choc.

Pour permettre aux secours d’agir, la circulation sur la route du barrage de Rossens a été alternée le temps de l’intervention. Une enquête tentera de déterminer les circonstances exactes de l’accident.